Новогодний марафон*

[dark-memories]

28.12.2010 в 01:15

Пишет  motidzuki:

Новогодний марафон*
*в коллаборации с  Mariabella

Название: Рождественские драбблы. История первая
Автор: michelerene в подарок DarkAlbino
Переводчик: Motidzuki
Пейринг: Саске/Наруто
Рейтинг: NC-17
Состояние: закончен
Дисклеймер: Кишимото
Предупреждения: ПЗС (порно без сюжета - на то оно и порно), Наруто в костюме санты юбке.

-Добрый вечер, мистер Учиха.
Саске Учиха, исполнительный директор Учиха Inc. и один из самых богатых людей на западном полушарии планеты, кивнул в знак приветствия улыбающемуся швейцару и зашел в большие двери здания, сделанные из золота и стекла. Вспышки фотокамер папарацци отражались в отполированном до блеска стекле, но блекли по сравнению с декорациями, украшающими фойе здания. Новогодние гирлянды по спирали опоясывали многочисленные мраморные колонны, освещая помещение волшебным золотистым светом, а под потолком на праздничных золотых и белых лентах были подвешены рождественские венки из темно-зеленой зелени.
Остановившись сразу за закрывшимися дверьми, Саске стянул перчатки из тонкой, мягкой кожи.
-Мой идиот? – Спросил он, и швейцар тут же кивнул.
-Мистер Узумаки вернулся домой тридцать минут назад, сэр. Они чуть живьем его не съели. – Добавил швейцар, кивая в сторону вспышек фотокамер и приглушенными звуками задаваемых наперебой вопросов, которые Саске скоро засунет обратно в глотку этим папарацци вместо ответа.
-Хм. – Произнес Учиха и направился через фойе к дверям лифтов.
-Счастливого рождества, сэр! – Прокричал ему вслед швейцар.
Саске зашел в лифт и повернулся посмотреть на мужчину. Его губы растянулись в зловещую, самодовольную ухмылку.
-Действительно, счастливого. – И позолоченные двери закрылись. Теперь в них можно было разглядеть отражение смущенного швейцара и расплывчатые образы толпы папарацци.
Стасус Учихи обеспечивал ему добрую порцию постоянных войн с папарацци. Его ценность в сети могла быть оспорена разве что его старшим братом. У него было трагичное прошлое, которое он с триумфом пережил и добился всего, о чём только можно было мечтать. Он был великолепен и имел идеальный образ высокого, статного брюнета, молчаливого и недоступного, и не выказывал желания кому-либо уступить свое место на рынке.
В общем, он был ходячим мокрым сном папарацци. Фотография Саске не стоила больше тысячи слов. Журналисты следовали за ним повсюду. Снимок Саске во время бизнес ланча стоил несколько тысяч долларов, смазанное фото Саске, отдыхающем на частном пляже, - целый миллион. Но золотой грааль для каждого таблоида – фотография улыбающегося Саске Учиха – была бесценной.
В результате он привык к вниманию медии к своей персоне и недавно, на прошлой неделе, объявил о том, что встречается с Наруто Узумаки, золотым мальчиком голубого экрана. Наруто был главный сердцеедом киномира. Его ставили в один ряд с лучшими актерами, оставившими свой след в истории этой индустрии со времен немого кино. Всё, к чему он прикасался, превращалось в золото. Мужчины и женщины в одинаковой степени гонялись за билетами и дисками с фильмами, в титрах которых так или иначе фигурировал Наруто, и все предвещали, что златовласый актер в этом году добавит к списку своих наград еще один Оскар. Желтая пресса приписывала ему романы чуть ли не с каждым: с мужчинами, женщинами, партнерами по съемкам, парикмахерами… список был бесконечным, но когда репортеры спрашивали о личной жизни самого Узумаки, он лишь подмигивал и очаровывал интервьюера, купив ему ланч. При обнародовании того факта, что он встречается с младшим Учихой, избежать коллективного оргазма мира папарацци было невозможно.
Саске ухмыльнулся своему отражению в дверях лифта. Самое забавное в этой истории было то, что они с Наруто встречались уже три года, а знали друг друга и того дольше – с тех пор, как попали в один приют, когда были еще совсем детьми. Единственной причиной, по которой весь мир узнал об этом лишь недавно, было желание Наруто. Когда он спросил Узумаки, что тот хочет на рождество, блондин развел руки и, посмотрев на небо, драматичным голосом произнес: «Я хочу весь мир!» - Саске зло на него посмотрел, и Наруто добавил, тихо посмеиваясь, - «Чтобы он узнал, что ты уже занят».
Саске никогда ни в чем не отказывал Наруто, и не собирался нарушать эту традицию сейчас. Так что на прошлой неделе, когда они всё еще лежали в кровати, вместе завернутые в их измятые простыни, Наруто положил свой ноутбук между ними и написал в своем официальном блоге о том, что он наконец глубоко, безумно и сумасшедшее влюбился.
Слух разлетелся по сети и средствам массовой информации, словно пожар по лесу, и все сразу же начали строить предположения.
На следующий день Итачи Учиха «случайно» проболтался о том, что его брат уже кое с кем встречается.
Сумасшествие всё росло. Каждый выпуск светских новостей заканчивался тем, что на экране появлялись фотографии Саске и Наруто, а за кадром репортеры продолжали выдумывать теории о том, с кем же могут встречаться два самых деланных мужчины страны. Ирония в том, что, к большому удивлению Наруто, никто не додумался сопоставить два этих факта.
Так что в канун рождества, когда лимузин Саске подъехал к месту проведения Ежегодного Благотворительного Рождественского Балла Конохи, повсюду, еще до открытия дверей машины, послышались щелчки фотокамер. Но когда Саске, вместо того, чтобы невозмутимо прошествовать по красному ковру, повернулся и потянул руку кому-то, ожидающему в машине, у всех замерло сердце.
Когда Наруто Узумаки оказался рядом с Саске, непринужденно обнимая его за талию и звонко целуя в щеку, вспышки фотокамер можно было увидеть из космоса.
А потом Саске слегка наклонил голову, чтобы услышать Наруто сквозь шумовую завесу криков и вопросов, и вдруг на его лице появилась улыбка. Мир папарацци больше никогда не будет прежним.
Оставляя камеры позади, Наруто и Саске приняли поздравления и ответили на вопросы своих друзей и знакомых, так же приглашенных на балл. В отличие от тех мероприятий, на которых Саске и Наруто были в прошлом, весь тот вечер Наруто провел, прижимаясь к Саске, улыбаясь словно солнце и периодически дотрагиваясь до любовника под самыми разными предлогами. Наруто проводил пальцами по его груди или целовал его скулу, чтобы привлечь к себе внимание. Он сжимал руку Саске в своей, если ему было скучно, или игриво дергал того за волосы на затылке, когда хотел «спастись» от очередного обожателя.
В то время как смех Наруто разлетался по балльной зале в созвучии с нежной рождественской музыкой, Саске держал его за руку и поглаживал её своим большим пальцем, мысленно вопрошая, почему они так долго держали свои отношения в секрете.
Двери лифта разъехались в разные стороны, и Саске вышел в прихожую их пентхауса, расположенного на верхних этажах здания. Кинув ключи в миску на деревянном столике, стоявшую там специально для этой цели, Учиха скинул туфли и тихо прошел в гостиную. Комната была залита золотистым свечением гирлянд на рождественской елке, но Саске почти не заметил этого, сразу же направляясь через второй коридор в их спальню.
Наруто сбежал с балла на полчаса раньше Саске. Этот ход был решением сразу двух проблем. Во-первых, им было проще покинуть вечер по одному. То, что интерес к их отношениям в дружественной обстановке упал на несколько градусов еще не значило, что за пределами здания их не будут ждать миллионы вспышек фотокамер.
И второе, Саске выполнил рождественское желание Наруто… теперь пришло время Наруто вернуть должок.
-Счастливого рождества, Саске. – Послышалось ни что иное, кроме как мурлыканье, и Учиха прислонился плечом к дверному косяки их комнаты. Его розовые губы скривились в хищническую ухмылку, длинные элегантные пальцы сначала ослабили галстук, а затем и вовсе стянули его с шеи с идеально рассчитанной медлительностью.
-Действительно, счастливого.
Наруто лежал на кровати, прислонившись спиной к её спинке из вишневого дерева и закинув ногу на ногу. Шелковое постельное белье под ним было насыщенно-бордового цвета и всё переливалось от света рождественских свечей, расставленным по их комнате. Устроившись по середине кровати, Узумаки в ленивой манере положил руки на несколько подушек.
Всего этого было достаточно, чтобы у Саске пересохло во рту, но это был канун рождество и это было его рождественское желание… и когда его штаны успели стать такими чертовски узкими?
Саске моргнул, заставляя себя сосредоточиться. И какой же прелестный рождественский подарок это был. Наруто надел на голову шапочку Санты, и теперь его светлые волосы завивались вокруг его ушей и у основания шеи. Сделав над собой усилие, Саске перевел взгляд ниже, мимо белоснежной улыбки Наруто, на вельветовый топ с длинными рукавами, в который он был облачен. Ткань обтягивала грудь Наруто словно вторая кожа, и когда Узумаки изменил положение, её край приподнялся, обнажая полоску мягкой, загорелой кожи между топом и…
-Знаешь, ублюдок, - Низким голосом сказал Наруто, проводя кончиками пальцев правой ноги вверх по своей левой. Саске не мог оторвать взгляд. – Когда я последний раз одевал юбку, я заработал семь миллионов и был номинирован на Оскар.
Саске оттолкнулся от дверного косяка и начал расстегивать свою рубашку с неторопливой эффективностью.
-Я выпишу тебе чек, - Прорычал он, скидывая рубашку на пол, куда через пару мгновений отправились и его штаны, носки и боксеры.
Наруто хрипло рассмеялся и, возможно, это был больше стон, чем смех. Проведя пальцами правой ноги до колена второй, он позволил ей упасть на кровать. Короткая красная юбка на нем задралась почти до бедер и уже не скрывала тот факт, что под ней не было никакой другой одежды.
-Черт. – Выругался Саске и медленно забрался на кровать. Остановившись у ног Наруто, он провел пальцами по лодыжке, наслаждаясь мягкостью загорелой кожи. Обхватывая пальцами лодыжку любовника, он аккуратно заставил того поднять и согнуть ногу, так что теперь обе ноги Наруто были согнуты в коленях и он оказался полностью открыт взгляду Учихи, надетая на него красная юбка собралась у основания его твердого, истекающего смазкой члена.
Должно быть, придвигаясь ближе к любовнику, Саске облизал губы, потому что Наруто вдруг подался вперед и обхватил рукой его скулу, чтобы провести кончиком большого пальца по мокрому следу, который оставил язык Учихи.
-Спасибо, за мой подарок, Саске, - Прошептал Наруто, и притянул мужчину к себе, пока их губы не встретились. Саске сразу же раздвинул языком губы Наруто и принялся посасывать его язык, чувствуя вибрации стонов в их ртах. Отстранившись лишь на столько, чтобы их губы соприкасались во время разговора, Наруто продолжил: - Надеюсь, тебе понравится твой.
Саске ухмыльнулся и просунул руку между ног Наруто. Проведя легкими, мимолетными прикосновениями кончиков пальцев по влажному члену любовника, он опустился ниже и, обхватив его яички, принялся перекатывать их в руке. Учиха видел, как расширились голубые глаза, и Наруто толкнулся в его руку, одновременно пытаясь притянуть его к себе, обхватив за шею, и только тогда он услышал тихий перезвон колокольчиков. Убирая руку с теплой, морщинистой кожи, с которой он играл до этого, Саске схватил запястье Наруто и поднес его к своему лицу. В мягком, белом мехе на конце рукава были видны три серебряных колокольчика.
-Саске, - Прошептал Наруто, и Учиха вновь перевел взгляд на лицо любовника. Зрачки Узумаки были расширены от приглушенного света и, по больше части, от желания. Светлые ресницы медленно опускались на его щеки. Страсть водоворотом утягивала Саске всё глубже в кристальную синеву, и ему пришлось прикусить кончик своего языка, чтобы не потеряться в любви, которую он в ней увидел. Не разрывая зрительного контакта, Учиха медленно поднес запястье Наруто к своем губам и поцеловал мягкую, гладку кожу над пульсирующей венкой любовника.
-Они милые, - Сказал он, уткнувшись носом в один из колокольчиков. – И я планирую насладиться ими и остальным моим… - Он отпустил запястье Наруто и, спустившись чуть ниже, наклонился, чтобы зарыться носом в светлые волосы у основания члена Узумаки. -…подарком. – Закончил он и полностью погрузил член Наруто в свой рот.
Руки Узумаки тут же оказались в его волосах, сжимая их возле ушей, и Саске улыбнулся, всасывая в себя плоть всё сильнее, пока легкий перезвон ласкал его слух вместе с тихими проклятиями Наруто.
-О, боже, Саске… - Произнес Наруто в промежутке между двумя глубокими вдохами. Учиха поднял взгляд и увидел, что любовника подался вперед. Его волосы отпустили с одной стороны, и Узумаки провел дрожащим пальцем про растянутым губам Саске. – Черт, - Благоговейно прошептал он. – Ты такой… - Язык Саске с силой прижался к внутренней стороне члена Наруто и быстро скользнул вверх, перед тем как подразнить прорезь на самом конце. Окончание фразы было потеряно в удивленном крике, который сорвался с губ Узумаки перед тем, как парень вновь упал на красные простыни.
Продолжая двигать головой и, то усиляя, то уменьшая силу посасывания, от чего пальцы Наруто то разжимались, то вновь сжимали шелковую ткань простыни, Саске запустил руки под юбку Наруто, задирая её до талии парня. Проведя руками вниз по бедрам любовника, Учиха взял его под колени и чуть поднял, так что теперь ноги Наруто были широко расставлены и лежали на его собственных, а задница блондина не касалась кровати.
Золотистая кожа Наруто покрылась потом и блестела в свете свечей. Саске шире приоткрыл рот, так чтобы немного слюны стекло по морщинистой коже яичек Наруто и дальше, на его сморщенную дырочку. Без предупреждения, вобрав в рот член Наруто до самого основания, Саске ввел один палец внутрь горячей тесноты любовника.
Тихое хныканье Наруто привлекло его внимание. Подняв взгляд, Саске заметил, что шапочка сползла с головы Наруто, и теперь растрепанные и влажные от пота светлые пряди были раскиданы по подушке.
-Еще… - Умоляющим голос произнес Наруто. – Боже, мне нужно… - Саске медленно выпустил изо рта член Наруто, одновременно проталкивая в него второй палец.
-Такой узкий, Наруто. – Выдохнул Учиха и принялся покрывать поцелуми внутреннюю сторону дрожащего бедра Узумаки. Добавив третий палец, он выпрямился, чтобы понаблюдать за тем, как выгнулся Наруто, стоня его имя.
Узумаки запустил пальцы в свои собственные волосы, отчаянно сжимая их и страстно смотря на Саске.
-Сейчас, пожалуйста, сейчас… - Саске согнул пальцы, с силой надавливая на простату Наруто, заставляя того кричать. – Саске! Пожалуйста!
Вынув пальцы, Саске наклонился вбок, чтобы схватить с прикроватной тумбочки пузырек со смазкой. С опытной простотой и несмотря на трясущиеся руки, Саске покрыл свою эрекцию вязкой субстанцией и наклонился, чтобы поцеловать Наруто, пока тот не вывернулся из-под губ любимого ради глотка воздуха.
-Давай же, ублюдок, - Прошипел он, а затем схватил лицо Учихи обеими руками притянул его вниз, пока их зубы со стуком не столкнулись, тут же принимаясь кусать чужие губы. – Пожалуйста.
-Да, - Прошептал Саске и обхватил ноги Наруто под коленями. Узумаки обвил его шею руками, мелодично звеня колокольчиками, и запустил пальцы в его темные волосы.
Прижав головку своего члена к заднему проходу Наруто, Саске замер на секунды, и в комнате в тот момент было слышно лишь их шумное дыхание. Моргнув, Узумаки кивнул, и Саске толкнулся вперед, медленно, но без остановок входя в него до самого конца.
-Ааааах, - Простонал Наруто и до боли сжал волосы Саске. Не обращая на боль, Саске подхватил Узумаки под колени своими локтями и поднялся на колени. Медленно выйдя, он резко ворвался внутрь с такой силой, что тело Наруто скользнуло чуть дальше по шелковым простыням. – Еще, сильнее, - Потребовал Наруто и обхватил рукой свой член.
Колокольчики на его запястье звенели как сумасшедшие в ритм движения его руки, побуждая Саске двигаться в такт с ними. Черные волосы Учихи приклеивались к его вспотевшему лбу и вискам, мышцы спины рельефно выступали от напряжения. Красный топ Наруто задрался, оголяя блестящую загорелую кожу, а юбка собралась в сборку под его членом.
Слова слетающие с губ Узумаки звучали либо как бессвязная путаница стонов и мольбы, которая всё быстрее и быстрее подводила Саске к краю.
-Наруто, - Застонал Учиха и сложил любовника почти вдвое, вдалбливаясь в его узкую теплоту снова и снова.
С диким криком, который был не чем иным, как именем Саске, Наруто качнул бедрами вверх и кончил, заливая спермой свой топ и юбку. Учиха закатил глаза, белые вспышки перед глазами ослепили его и он последовал вслед за любовником, страстно желая глоток воздуха и Наруто… оба пункта были одинаково важны, так как он не мог жить без того или другого.

Саске понятия не имел, сколько прошло времени, но движения Наруто под ним заставили его зарычать. Он попытался удержать Наруто за талию, но тот легко его оттолкнул и встал с кровати. Учиха повернул голову и, открыв один глаз, наблюдал за осторожной походкой любовника в сторону ванны. На нём всё еще была красная юбка, которая теперь дразня прикрывала лишь половину его попки.
-Хммм, - Произнес Саске, и Наруто застыл на полушаге, чтобы обернуться к нему. Юбка немного приподнялась при повороте, а в комнате вновь раздался звон колокольчиков. Приподнимаясь на локте, Саске ухмыльнулся.
-Да, Наруто, я абсолютно влюблен в свой рождественский подарок.